We always recommend moving all your tracking pixels to the GTM Web container first. And only then configure server-side GTM.
If you don’t want to move GA pixel you can update it according to official documentation and leave it in the code Send data to server-side Google Tag Manager